5月22日你问我答 8.6版新车新地图曝光

坦克世界

  Wow, more gold. I am starting to get spoiled! Much appreciated, crazytony0 and and Feindfeuer - I really do appreciate your support. Thank you.

  哇,又有人给我冲金币了,我真的已经被你们宠坏了,太感谢了

  crazytony0 和 Feindfeuer,我真的太感谢你们的支持了,谢谢了(几天前有人向ss的账号里冲了2500慰问金。。。)

  (猫猫绝对没有羡慕!!!)

  First, some more info from developers Zlobny and Marschig:

  首先是来自开发者Zlobny和Marschig的Q&A

  - Birch gun will be tier 4 and will have a rotary turret with 360 degree rotation

  桦木自行火炮会是4级车并带有全向炮塔。

  - the best gun for the Birch gun will be a tier 4 87mm gun

  桦木的顶级跑将会是四级的87mm火炮。

  咱告诉汝什么是桦木~就是他

坦克世界

  游戏里长这样

 坦克世界

  - tier 4

  German arty won't have a fully traversable turret (35 degrees on each side apparently), it will be this vehicle (SS: yes, I know we all know that already, it's just a confirmation)

  德系四级蝗虫榴弹炮将不会有全向炮塔(左右各35度射界),然后他是这个样子的(ss:我知道大家也早就知道了,就是确认一下)

  - Zlobny is hopeful to increase the vehicle drawing distance

  Zlobny希望增加绘图距离(能看到更远的车)

  (猫猫:可惜他说的不算……)

  - Zlobny doesn't know, whether the arty hardcap will be removed altogether in 8.6 or later (SS: confirmed by SerB to happen later), but the arty nerf is a preparation for its removal

  Zlobny不知道火炮的硬性数量上线会不会在8.6或以后的版本移除(SS:serb确认在之后的版本会移除),现在的火炮大砍就是为了移除上限做准备……

  - according to Storm, guns getting accurate will make life a bit more difficult for heavy vehicles such as Tortoise and T95, but not that much, since even accurate guns won't make players less nooby

  Storm表示主炮变准会让重型车辆的处境日益艰难,比如T95和土龟哥,但是不会比现在差太多的,毕竟给丧尸一杆准炮也拯救不了他们……

  - player statistics will not be updated retroactively with the 33/50 percent XP buff in mind

  之前火炮、td的收益被砍了33%,虽然8.6收益被还原了,但是在算玩家过往战绩时不会把砍掉的那部分经验算上,(就是原场均不会×1.5)

  - ramming crew casualities are influenced by armor and spaced armor screens, not by the part of the vehicle that gets rammed by itself

  撞击造成的乘员伤亡受到装甲厚度和间隙装甲的影响,和车体那个部分撞击没有关系,

  (ss下面解释说,你车头撞击比车尾撞击乘员伤亡几率小是因为一般车都是车头的装甲比较厚,而不是撞击部位因为是车头,也就是说撞击时乘员伤亡考量的只有装甲厚度而已……)

  (SS: to explain - what matters is the armor thickness: if you ram a forward part of the tank, chance to make crew casualities is lower, because that part has thick armor. If there was some hypothetical tank, that has thick side armor and thin front armor, ramming the front part with thin armor would cause more casualities even though it's... you know... the front part).

  (话说真的有脸比菊花薄的车么?)

  The new 8.6 map will be winter "tundra" - like village map from Korean war

  又有新地图啦!!!喜闻乐见的的冬季图“苔原”(咱差点打成太原……),大概是个来源于韩战的某场战役的地图

%u5766%u514B%u4E16%u754C

  The other news: A33 Excelsior confirmed for 8.6

  还有啊:A33“进取者”又译“细刨花……”(这个无法直视……)已经被证实会在8.6出现~

坦克世界

  “Excelsior At the end of 1942, the Churchill tank's armament was deemed insufficient. New tanks, the A31, A32, and A33 were developed as new infantry tanks. The A33 was developed by the English Electric Company. The LMS Company participated in the development of suspension for a new tank. Two vehicles, which differed greatly from each other, were manufactured. The A33 was set to go into production, but in 1943 the decision to cancel mass production of the Churchill was reversed, and the order for the A33 was not placed.

  A33 进取者

  在1942年末,(英国军方)认为列装的丘吉尔坦克表现的太次(差)了。新的步兵坦克A31,A32和A33开始研发。A33坦克由英国电子公司开发,LMC公司参与了悬挂的研制工作。(不久)两辆截然不同的车辆被制造了出来,(之后)A33进入量产,但是在1943年,丘吉尔继续生产(原意为:停止量产丘吉尔的决定令被撤销),A33的生产就没有被列入计划.

   开发人员深度解读8.6各种机制改动
5月21日你问我答 9.0伪装机制回炉重做
火炮与伪装机制将会改变 8.6版内容爆料
5月20日你问我答 8.6火炮精准度将加强

 

推荐栏目

坦克世界

进入专区>>
  • 游戏类型:网络游戏
  • 开发公司:wargaming
  • 运营公司:PC
  • 发行平台:PC

你对该游戏感兴趣吗?